← Retour au plan du niveau
Académie Warsha • Ressource bilingue gratuite
Exercices de lecture en français — niveau linguistique 1er, avec corrigés
18 activités visuelles et sonores pour débutant complet. Les consignes sont en arabe ; les mots et phrases travaillés sont en français.
Avant que l’enfant commence
- Lisez les consignes en arabe et laissez l’enfant écouter, prononcer et lire le français.
- Prononcez le son, pas seulement le nom de la lettre : m = /m/ dans maman.
- Utilisez l’image pour vérifier le sens et cachez-la parfois pour éviter les devinettes.
- Répartissez la fiche sur trois séances courtes sans demander la traduction de chaque mot.
J’écoute et je décode
Associer son et lettre, puis construire une syllabe et un mot.
- ما الصوت الأول في maman؟ اختر: /m/ أو /s/.Réponse :
- ما حرف العلة الأول في ami؟Réponse :
- ادمج واقرأ: m + a = …Réponse :
- اختر الكلمة المناسبة للصورة 🐱: chat أم vélo؟Réponse :
- اقرأ الكلمات: sac • lune • moto.Réponse :
- أي جملة تناسب صورة قطة: Le chat. أم La moto.؟Réponse :
Je lis une petite histoire
Lire des phrases courtes et comprendre leur sens explicite.
Le texte
Lina a un chat. Le chat est petit. Il dort sur le tapis.
- من عنده قطة؟Réponse :
- Quel animal a Lina ? • ما الحيوان الذي عند لينا؟Réponse :
- هل القطة كبيرة أم صغيرة؟Réponse :
- أين تنام القطة؟Réponse :
- على من يعود الضمير Il؟Réponse :
- اقرأ النص مرة ثانية وتوقف عند كل نقطة.Réponse :
Ma première lecture
Relier la phrase à une image et à un événement familier.
Le texte
Sami va à l’école. Il a un sac bleu. Dans la classe, il salue la maîtresse.
- إلى أين يذهب سامي؟Réponse :
- ما لون حقيبته؟Réponse :
- أين يوجد سامي في الجملة الثالثة؟Réponse :
- من يحيي سامي؟Réponse :
- رتب: il salue • il va à l’école • il a un sac.Réponse :
- اختر عنواناً: À l’école أم Au zoo؟Réponse :
Grille d’observation rapide pour les parents
□ Distingue les sons□ Décode les mots□ Lit avec rythme□ Comprend la question□ Justifie à partir du texte□ Reformule
Compétence présentant le plus de difficultés :
Ouvrez la correction après la lecture
Correction expliquée
J’écoute et je décode
- /m/، والحرف m.
- a.
- ma.
- chat.
- نشاط قراءة: sac، lune، moto.
- Le chat.
Je lis une petite histoire
- Lina.
- Un chat.
- صغيرة: petit.
- Sur le tapis.
- يعود على le chat.
- نشاط أداء: ثلاث جمل ووقف واضح عند النقطة.
Ma première lecture
- À l’école.
- Bleu.
- Dans la classe.
- La maîtresse.
- Il va à l’école، il a un sac، il salue la maîtresse.
- À l’école.
Étape suivante
Commencer la séance gratuiteLaissez l’enfant essayer la lecture en français dans une séance interactive.
Explication en arabe si nécessaire, modèle audio français et questions pendant la séance.